Pensando alto.
18 12 2007
que raio de país temos…
…onde até os imigrantes ilegais que chegam vieram ao engano?
Carambas!
” A vida é um sopro” (Oscar Niemeyer)
que raio de país temos…
…onde até os imigrantes ilegais que chegam vieram ao engano?
Portugal hoje em dia é novamente um país de onde se emigra, e não, para onde se emigra.
Estes emigrantes deviam ter uma versão antiga do guia Michelin.
Grande. Melhor o comentário acima do que o post. Fartei de rir.
Pois, Pois…
mas não emigram para Portugal. imigram (para emigrar teriam que sair de Portugal, se entram…).
Meu caro Luís GP, volte à escola ou vá para o Magreb!
P.S. - É sempre bom por ter os is no sitio para lhes pormos os pontos!
Pois, Pois…
mas não emigram para Portugal. imigram (para emigrar teriam que sair de Portugal, se entram…).
São imigrantes (neste caso, nem mesmo isso porque se enganaram no poiso, serão antes uma espécie de Cristóvão Colombo, mas neste caso sem a benesse dos reis católicos (pora razões, quanto mais não sejam, religiosas).
Meu caro Luís GP, volte à escola ou vá para o Magreb!
Como se diz no Porto, B - A - BÁ!
P.S. - É sempre bom ter os is no sitio para lhes pormos os pontos!
Ó JOVIAL:
vamos lá ver,
EMIGRAÇÂO movimento de saída;
IMIGRAÇÂO movimento de entrada.
Mas tudo depende da perspectiva da acção. Parece-me que o Luis GP falava numa perspectiva “marroquina” .
Não é que ir para a escola lhe faça mal, mas deixe-o pelo menos ter acesso a algumas equivalências.
PS- É sempre bom colocar bem os pontos nos is.
Ora bem Jovial, vamos ver, se um Português sai do País emigra, e se um estrangeiro sai do seu país para vir para Portugal, tambêm emigra não é verdade ?
Do nosso ponto de vista poderá imigrar, mas tudo isto me parece muito pouco relevante, e por outro lado não participo neste blog para discutir Português.
Estes emigrantes ou imigrantes se preferir, têm pela provável motivação que os anima, mais a ver com os forçados que foram incluídos na tripulação de Colombo do que com ele, naturalmente que podendo escolher preferem ir para países com menos desemprego e um salário mínimo duas ou três vezes superior, não faria o mesmo no lugar deles ?
Quanto á escola se por um lado nos ensina a escrever correctamente em Português, tambêm nos ensina a interpretar o que lemos, o que me parece não ser o seu forte.
É preciso ter is para lhes pôr os pontos.
Caro Luís GP, não leve a mal.
Aliás devo tirar-lhe o chapéu à correcta e oportuna inserção do guia Michelin, que como gastrónomo só me resta aplaudira.
Quanto aos is, a coisa fia mais fino, pois o seu texto não deixa margem a qualquer tipo de interpretação:
“Portugal hoje em dia é novamente um país de onde se emigra, e não, para onde se emigra”.
Fala de Portugal (sujeito). Ora de Portugal emigra-se para França e para Portugal imigram os desenganados.
Ainda temos as aves migratórias e aquelas que nunca saem de cá. As agoirentas.
Um abraço inchado,
Não lhe levo nada a mal, Jovial, e fico satisfeito que aprecie, como eu, a boa mesa.
Mas o sentido da frase era : de Portugal emigra-se cada vez mais para o resto da Europa, e do resto do mundo não se emigra para Portugal .
Mudando por isso a perspectiva geográfica e logo o i por um e.
Quanto ás aves continuamos tb a ter as que nunca perdemos, as de capoeira que tb não migram, as de rapina que dependem das primeiras para a sua alimentação e as canoras que cantam quando se lhes dá painço, já para não mencionar os mochos que sendo ou não de mau agouro têm pelo menos os olhos abertos.
Um abraço.